Cantar o famoso "Santo dos Anjos", com o refrão "Céus e terra passarão, mas Sua palavra não passará", é algo que muitos de nós já ouvimos durante a Missa. No entanto, você sabia que isso é considerado incorreto para o momento litúrgico do Santo? Mas por que é errado? A escolha do canto para essa parte específica da missa deve seguir critérios que preservam o sentido e a reverência dessa oração. Entenda abaixo a importância do canto do Santo, as orientações para sua escolha e sugestões de repertório apropriado para cada tempo litúrgico.
---------------
O canto do "Santo" (ou
"Sanctus") é uma parte essencial e fixa da missa. Ele faz parte da
Oração Eucarística e representa o momento em que toda a assembleia se une aos
anjos e santos em louvor a Deus. Por isso, o texto desse canto não pode ser
completamente alterado. Deve ser preservada a fórmula original, pois ela está
intimamente ligada à Tradição e às Escrituras.
Estrutura Fixa e Pequenas
Adaptações Permitidas
A fórmula do Santo é:
Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo.
O céu e a terra proclamam a vossa glória. Hosana nas alturas!
Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas!
Essa estrutura é baseada em passagens bíblicas (Isaías 6,3 e Mateus21,9) e deve ser respeitada. Entretanto, algumas adaptações são permitidas:
- Melodia: A melodia pode ser ajustada, desde
que seja apropriada ao tempo litúrgico e favoreça a participação da
assembleia.
- Acréscimos Moderados: Algumas versões
permitem repetições ou introduções simples, como “Hosana, hosana”, mas sem
comprometer o conteúdo principal do texto.
- Adequação ao Tempo Litúrgico: É possível
ajustar o clima do canto (mais festivo, sóbrio ou alegre) conforme o tempo
litúrgico, mantendo o caráter sagrado.
Essas pequenas adaptações ajudam a
tornar o canto mais significativo e participativo, sem desviar o foco da
reverência necessária durante a Oração Eucarística.
Sugestões de Canto do Santo para
Cada Tempo Litúrgico
Para facilitar a escolha do canto
do Santo, aqui estão algumas sugestões para cada tempo litúrgico. São
cantos amplamente conhecidos e que seguem as orientações da liturgia.
1. Tempo do Advento
- Características: Melodias suaves e introspectivas, refletindo o clima de preparação e espera.
- Sugestões:
2. Tempo do Natal
- Características: Melodia festiva, transmitindo o clima de alegria e exaltação pela chegada do Salvador.
- Sugestões:
3. Tempo da Quaresma
- Características: Tom mais sóbrio e contemplativo, refletindo o caráter de penitência da Quaresma.
- Sugestões:
4. Tempo da Páscoa
- Características: Canto vibrante e alegre, refletindo o triunfo de Cristo sobre a morte e a alegria da Ressurreição.
- Sugestões:
5. Tempo Comum
- Características: Melodias mais simples, neutras e acessíveis, que facilitam a participação ativa da comunidade.
- Sugestões:
(*) É possível fazer pequenas alterações nestes cânticos para deixá-los mais litúrgicos.
Para Lembrar:
- O canto do "Santo" é parte fixa e
essencial da missa; seu texto principal deve ser mantido.
- Pequenas adaptações são permitidas, como melodia e
inserções que respeitem a estrutura original.
- Adequar o canto ao tempo litúrgico enriquece a celebração e favorece o clima de oração e participação.
Referências:
Instrução Geral sobre o Missal Romano
Catecismo da Igreja Católica, §§ 1322-1419
Documentos da CNBB sobre Música Litúrgica
0 Comentários